Bengt Sjögren

Björkvägen 6                               

27394  Tomelilla   

Schweden            

Mobil. +46 - 76 7916300

bengt@milanteknik.se

www.milanteknik.se

Freiberuflicher Übersetzer

Ich mache Übersetzungen aus dem Deutschen ins Schwedische.

Über 50 Jahre Erfahrung, vor allem technischen Text.
Als Ingenieur habe ich über 50 Jahren mit Elektronik, Elektrotechnik, Gießereitechnik, Kuststoff, Fahrzäuge, Maschinenbau und Prozeßindustrie, gearbeitet.

Ich arbeite jetzt nur mit TRADOS Studio 2021.

Um die Qualität meiner Übersetzungen weiter zu steigern, habe ich das Qualitätskontrollprogramm Verifika installiert.

Alle Übersetzungen werden nun mit Verifika geprüft!

Schnell, günstig und genau. Die Lieferzeit wird immer gehalten!